Le Death Note de Netflix a une meilleure représentation féminine que l’anime

Bien qu’il s’agisse d’une série classique avec une base de fans massive, un défaut majeur dans l’original Menace de mort anime est sa représentation de personnages féminins, en particulier Misa Amane. Bien que Misa soit puissante, elle n’existe que pour faire ce que Light veut, le suivant sans aucun doute et aveuglée par l’attirance romantique. D’autres exemples sont Kiyomi Takada, qui utilise son travail de présentatrice pour faire les enchères de Light, et Naomi Misora, qui est vaincue par Light dans un épisode alors qu’elle en a tellement déduit sur Kira.

Étonnamment donc, malgré ses critiques mitigées, le live-action de Netflix Menace de mort le film fait un meilleur travail en présentant un rôle principal féminin fort. Mia Sutton prend en charge et travaille avec Light de manière beaucoup plus collaborative, assassinant parfois à son insu. Le film rectifie le point faible de l’anime avec ses personnages féminins en faisant de Mia une penseuse forte et indépendante qui prend en charge et fait avancer l’intrigue.

CONNEXES: La comédie musicale de Death Note est le MEILLEUR moyen de profiter de l’histoire

Misa Amane de l’anime Death Note est trop soumise à la lumière


Dans la version originale Menace de mort, Misa Amane est un mannequin qui sympathise avec Kira pour le meurtre de l’homme qui a tué sa famille. Depuis que Kira a traduit ce criminel en justice, Misa se donne pour mission de le servir comme elle le peut. Elle atteint sa propre note de mort lorsque le shinigami Gelus se sacrifie pour la sauver d’une attaque, et son collègue shinigami Rem donne à Misa son cahier. Misa fait le « marché des yeux » avec Rem et commence à se faire passer pour Kira pour attirer son attention.

Une fois Misa et Light se rencontrent, elle demande immédiatement à lui être utile. Techniquement, puisque Misa a les yeux de shinigami, elle est plus puissante que Light – Misa peut voir les noms et la durée de vie des humains, ce qui lui permettrait de tuer L pour Light. En fait, Misa identifie d’abord Light comme Kira parce que les noms des utilisateurs de notes de mort humaines n’apparaissent pas au-dessus de leurs têtes, elle l’a donc trouvé facilement.

CONNEXES: Death Note: Comment la chambre de Light est devenue l’endroit le plus effrayant sur Terre


Death Note Misa yeux shinigami

Malgré son pouvoir, le seul intérêt de Misa est de servir Light. le Menace de mort l’anime banalise son intérêt à aider Light en le rendant principalement romantique – Misa se présente, puis demande instantanément si Light fera d’elle sa petite amie. Elle se rend soumise en assimilant l’amour à la servitude.

Cependant, Misa est toujours forte et ingénieuse, tuant avec succès des personnes dans les coulisses de Light à travers la série. Malheureusement, elle n’est encore qu’un outil qu’il peut utiliser et abandonner. Une fois que Misa devient trop risquée pour que Light puisse la garder, il lui fait renoncer à la propriété de son cahier et en perd la mémoire. Les derniers épisodes réduisent Misa à se quereller jalousement avec la nouvelle petite amie de Light, Takada.

CONNEXES: Les médias japonais sont plus populaires que jamais – Alors pourquoi les mangas et les animes sont-ils toujours des « créneaux » ?

Mia Sutton prend en charge l’adaptation de Netflix


Contrairement à son homologue d’anime, le Netflix Menace de mort‘s Mia Sutton joue un rôle plus dominant. Alors que les fans ont des plaintes légitimes à propos de ce film, il est difficile de nier que Mia a un rôle plus convaincant que Misa.

Plutôt que Light Yagami travaillant seul jusqu’à ce que Misa vienne plus tard, Light Turner et Mia s’associent immédiatement. Light ne tue que deux personnes avant de parler de son carnet à Mia. Kira n’est pas encore célèbre, mais Light prouve son pouvoir en tuant quelqu’un aux infos pendant que Mia regarde. A partir de ce moment, ils travaillent en équipe.

En fait, Mia semble parfois plus enthousiaste à l’idée de tuer des gens que Light. La lumière de Netflix fait attention à qui ils tuent, raisonnant avec Mia sur les raisons pour lesquelles ils ne devraient pas accepter les suggestions des sites Web de fans de Kira. Alors que Mia pense que ce serait un bon moyen de faire sortir les mauvaises personnes de la rue, Light pense qu’il est imprudent de ne pas d’abord contrôler les criminels.

CONNEXES: Explorer le Death Note comme métaphore des armes nucléaires


Death Note Netflix Mia se termine la grande roue

Fait intéressant, Netflix attribue certaines des actions de Light dans l’original Menace de mort anime à Mia. Lors de la célèbre conférence de presse de Lind L. Taylor, Light est indigné et tue Taylor en réponse à la provocation de L. Dans le film Netflix, Mia est celle qui exprime son indignation, mais Light dit qu’ils ne devraient rien faire de trop risqué. De plus, lorsque les agents du FBI viennent au Japon dans l’anime, Light obtient les noms de l’agent Raye Penber et les assassine tous. Dans le film, Mia vole une page du cahier et tue les agents à l’insu de Light. Elle s’assure également que Watari meurt après avoir trouvé le nom de L, dans lequel Misa n’a aucun rôle – dans l’anime, le Shinigami Rem tue Watari pour protéger Misa.

Netflix change également la romance de Light et Mia. Au cours d’une scène, Light demande s’il peut embrasser Mia, mais elle répond en le poussant contre un mur et en l’embrassant d’abord. Bien qu’il y ait des scènes où elle apaise Light en disant qu’elle veut juste être avec lui, ce premier baiser met en place leur dynamique. Bien qu’elle puisse jouer la soumission, Mia est la figure dominante qui veut le contrôle. Elle essaie même de tuer Light, en écrivant son nom dans le cahier par précaution. Light Yagami dans l’anime ne répondrait probablement pas bien au cri de Mia Sutton « Donnez-moi mon putain de cahier ! » sur la grande roue au point culminant du film.

Bien que Light tue finalement Mia à travers une faille dans les règles de la note, il est indéniable qu’elle le pousse à la limite dans Netflix. Menace de mort. Ses choix créent d’importants conflits d’intrigue. Mia ne prend pas d’ordres comme Misa Amane, mais s’attend plutôt à ce que Light suive les siens. S’il ne le fait pas, elle prend les choses en main.

CONNEXES: Death Note: Comment L a réuni l’équipe d’enquête ultime sur Kira

Le Death Note de Netflix élimine Kiyomi Takada et Naomi Misora


Note de mort Kiyomi Takada

de Netflix Menace de mort a choisi d’éliminer complètement d’autres personnages féminins de l’anime. Kiyomi Takada, l’autre petite amie de Light, n’apparaît jamais. Dans l’anime, Takada est une porte-parole de la télévision, diffusant de la propagande pro-Kira aux informations. Lorsqu’elle ne lui est plus utile, Light écrit son nom dans le cahier. Takada devient un autre pion dans le jeu de Light, que le film rejette en n’essayant pas d’adapter son personnage.

Naomi Misora ​​n’apparaît pas non plus dans le live-action Menace de mort. Misora ​​est brillante et capable dans l’anime – même L fait l’éloge de ses talents de détective d’un ancien cas. Lorsque Light la rencontre, il se rend compte qu’elle est sur lui et qu’elle a d’excellentes compétences d’enquête. Malgré son pouvoir et ses connaissances apparents, Light la tue toujours en un seul épisode. Oui, ce moment prouve que Light est rusée, mais cela la réduit également à une véritable menace. Même tuer Raye – le mari de Misora ​​– et les autres agents du FBI a pris quelques épisodes, du détournement de bus aux scènes dans le métro. Netflix ignore également Misora, peut-être pour accorder plus de temps d’écran à Mia.


death-note-naomi-misora

Bien sûr, de nombreux fans auront des points de vue différents sur ces deux versions et leurs représentations de personnages. Il n’y a rien de mal avec les histoires centrées sur les hommes, et juste parce que Menace de mort privilégie ses personnages masculins n’en fait pas une mauvaise série. L’anime et le film en direct essaient clairement de s’adresser à différents publics – il y aura des changements de personnages lorsque quelque chose sera à la fois modernisé et occidentalisé. Et malgré son angle mort pour la cruauté de Light, Misa Amane est toujours un personnage d’anime largement connu et aimé. Pourtant, le film de Netflix donne au public un avant-goût de ce qu’aurait pu être une Misa plus forte.


A propos de l’auteur


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*