ALDEN, NY (AP) – Les responsables de la prison de New York ont ​​remis mardi le violeur condamné Harvey Weinstein pour le transporter en Californie pour faire face à des accusations supplémentaires d’agression sexuelle.

Le producteur de film en disgrâce a été libéré par le Département des services correctionnels et de la surveillance communautaire de l’État de New York vers 9h25, selon un communiqué du département, mettant fin au combat prolongé de ses avocats pour qu’il reste à New York.

Son porte-parole, Juda Engelmayer, a déclaré que les avocats de Weinstein tentaient toujours de négocier une dérogation à l’extradition, mais que le transfert était attendu « à un moment donné ».

« Nous nous battrons pour que Harvey puisse recevoir les soins médicaux dont il a besoin et bien sûr, pour qu’il puisse être traité équitablement », a déclaré Engelmayer. « Une procédure régulière, la présomption d’innocence et un procès équitable sont toujours son droit. »

Les détails des voyages de Weinstein n’étaient pas immédiatement connus.

Un juge de New York a approuvé en juin l’extradition de Weinstein vers la Californie, rejetant la demande de ses avocats de le garder dans une prison d’État près de Buffalo – où il purge une peine de 23 ans pour une condamnation pour viol l’année dernière – jusqu’au début de la sélection du jury en le cas de Los Angeles.

L’avocat de Weinstein, Norman Effman, a fait valoir qu’il devrait rester dans l’établissement à sécurité maximale semblable à un hôpital de Wende tout en recevant un traitement pour des maladies, notamment une perte de la vue.

Weinstein, 69 ans, a été inculpé en janvier 2020 de 11 chefs d’accusation d’agression sexuelle en Californie impliquant cinq femmes, résultant d’agressions présumées à Los Angeles et Beverly Hills de 2004 à 2013. Les chefs d’accusation comprennent le viol, la copulation orale forcée, les violences sexuelles par contrainte et sexuel pénétration par la force.

Les accusations californiennes ont été annoncées peu de temps avant la condamnation de Weinstein à New York pour avoir violé une actrice en herbe en 2013 dans une chambre d’hôtel à Manhattan et pratiqué de force le sexe oral sur un assistant de production télévisuelle et cinématographique en 2006 dans son appartement de Manhattan.

Il fait appel de cette condamnation.