Simone Biles a donné à ses coéquipières un discours d’encouragement inspirant après s’être retirée de la finale de l’équipe de gymnastique des Jeux olympiques de Tokyo à mi-parcours de l’événement mardi, invoquant des problèmes de santé mentale.

Biles s’est excusé auprès de Grace McCallum, Sunisa Lee et Jordan Chiles et leur a dit de  » donner un coup de pied  » dans le reste de l’événement dans une vidéo qui devient virale.

« Je suis désolé. Je vous aime les gars, mais tout ira bien », a-t-elle déclaré.

« Vous vous êtes entraînés toute votre vie pour cela. C’est bon », a poursuivi Biles. « J’ai assisté à des Jeux olympiques. Ça ira. C’est votre premier. Vous allez là-bas et botter le cul, d’accord ? »

Simone Biles : « Je suis désolée. Je vous aime, mais tout ira bien. »

« Vous vous êtes entraînés toute votre vie pour ça, ça va. J’ai été à des Jeux olympiques, ça ira. C’est votre premier – vous allez là-bas et vous botter le cul, d’accord ? » pic.twitter.com/r2RxWQ2Dsy

– Kendall Baker (@TheKendallBaker) 27 juillet 2021

Les Américains ont obtenu l’argent. Le Comité olympique russe a remporté l’or.

Après la finale, Biles a déclaré qu’elle devait « se concentrer sur ma santé mentale et ne pas compromettre ma santé et mon bien-être ». USA Gymnastics a annoncé mercredi que Biles s’était retiré de la finale du concours général individuel de jeudi. On ne sait pas si elle participera à d’autres finales individuelles.