John Oliver a plongé dimanche dans le monde incroyablement compliqué et souvent périlleux des relations entre la Chine et Taïwan.

Comme l’a souligné Oliver, la Chine a intensifié ses coups de sabre alors que le président Xi Jinping a promis la réunification avec Taïwan, qu’elle considère comme un territoire voyou.

Les tensions entre les deux font qu’une grande partie du reste du monde marche sur des œufs dans la façon dont ils parlent de Taïwan et de la Chine au point que l’acteur John Cena a présenté de longues excuses à la Chine, en chinois, pour avoir fait référence à Taïwan en tant que pays.

« Chaque partie de cela est tellement bizarre », a déclaré Oliver abasourdi après avoir diffusé les images des excuses de Cena.

« C’est bizarre que John Cena se soit excusé auprès de la Chine. C’est bizarre qu’il l’ait fait pour avoir appelé Taïwan un pays. Et c’est bizarre de le voir le faire dans un mandarin assez décent », a déclaré Oliver. (Cena a étudié le chinois pendant des années.)

Même des personnalités mondiales chevronnées ont appris à contourner le problème sur la pointe des pieds, ou à essayer de l’ignorer complètement, souvent avec des résultats extrêmement gênants, comme Oliver l’a partagé dans d’autres clips.

Mais l’animateur de « La semaine dernière ce soir » montre pourquoi le reste du monde ne devrait pas ignorer la situation :