Un Allemand peut demander une indemnisation des accidents du travail après avoir glissé de sa chambre à son bureau à domicile.

le Gardien rapporte qu’un tribunal allemand a statué que la marche de l’homme jusqu’à son bureau à domicile – qui consistait en « quelques mètres » – comptait comme un trajet domicile-travail. Le bureau à domicile de l’homme est situé à l’étage sous sa chambre et les niveaux sont reliés par un escalier en colimaçon. Il est apparemment tombé et s’est cassé le dos, et l’assurance de son employeur lui a refusé la couverture.

Les documents judiciaires ont noté que la promenade de l’homme était la première de la veille du petit-déjeuner, ce qui est devenu plus tard plus important lorsque le tribunal social fédéral supérieur a expliqué que «le premier voyage matinal du lit au bureau à domicile [was] un itinéraire de travail assuré.

Cela signifie que la situation compte pour l’assurance-accidents puisqu’il s’agissait de son « premier » voyage au travail, ce qui signifie qu’il ne pouvait pas réclamer l’indemnisation des travailleurs s’il s’était rendu à son bureau après avoir mangé. Le tribunal allemand a poursuivi: « Le plaignant a subi un accident de travail lorsqu’il est tombé en se rendant à son bureau à domicile le matin. »

« Si l’activité assurée est exercée au domicile de l’assuré ou en un autre lieu, la couverture d’assurance est assurée dans la même mesure que lorsque l’activité est exercée dans les locaux de l’entreprise. Le tribunal a souligné que la loi concernait les emplois de télétravail, ou « des postes de travail informatiques qui sont installés en permanence par l’employeur dans l’espace privé des employés ».