Alors que Star Wars se développe dans la télévision en direct, il existe de nombreuses opportunités d’incorporer des personnages et des paramètres à travers les histoires. « Le Livre de Boba Fett » (2021) y est parvenu avec brio en introduisant le plus câlin des monstres, le bébé rancoeur, un cadeau au gangster. Alors que la rancœur est initialement apparue comme un monstre terrifiant dans le palais de Jabba dans « Return of the Jedi » (1981), la rancœur de Boba (Temuera Morrison) était un jeune de son espèce qu’il apprend finalement à monter.

Visuellement, le bébé rancoeur signifiait également la marque magique des effets Star Wars, une combinaison d’une gigantesque marionnette pratique et de CGI. Alors que la tête et les épaules de la rancune étaient construites comme une marionnette, permettant une caractérisation complexe, les bras de la rancune étaient animés numériquement. Dans le dernier épisode de la série, lorsque Boba chevauche la rancune au sommet d’immeubles à Mos Espa, la rancœur est entièrement animée numériquement, créant une scène d’action impressionnante rappelant « King Kong ». De plus, comme la finale était à l’extérieur sur place, et non dans le volume comme l’était la grande majorité du reste de la série, le contrôle et le produit final de la rancœur CGI sont d’autant plus impressionnants.