La trafiquante sexuelle condamnée Ghislaine Maxwell est de retour en Floride, mais cette fois, elle restera dans une prison fédérale plutôt que dans un manoir en bord de mer à Palm Beach.

Maxwell, qui a été condamné le mois dernier à 20 ans derrière les barreaux pour avoir recruté et préparé de jeunes femmes à avoir des relations sexuelles avec le financier Jeffrey Epstein, a été envoyé à l’établissement correctionnel fédéral à faible sécurité de Tallahassee, selon le Bureau fédéral des prisons.

L’héritière du journal britannique de 60 ans y a été transférée vendredi du Metropolitan Detention Center de Brooklyn, où elle était détenue depuis son arrestation en juillet 2020.

Maxwell, qui était autrefois sur la base de son prénom avec certains des hommes les plus puissants du monde, y compris les anciens présidents Donald Trump et Bill Clinton, est maintenant enregistrée en tant que détenue et sa date de libération officielle est le 17 juillet 2037, selon le localisateur de détenus BOP.

Bien que Maxwell n’aura pas de difficultés avec les prisonniers reconnus coupables de crimes violents, elle passera la plupart de son temps soit dans une cellule spartiate, soit dans un dortoir avec d’autres détenus, selon le manuel officiel de la prison.

Sa vie quotidienne sera enrégimentée et bien différente de son ancien style de vie de globe-trotter dans l’établissement entièrement féminin à environ cinq kilomètres à l’est du centre-ville de Tallahassee.

Du lundi au vendredi, les lumières sont allumées à 6h30 et les détenus ont une heure pour nettoyer leurs cellules et faire leurs lits, selon le manuel de la prison. Ils sont autorisés à dormir un peu le week-end et les jours fériés.

Les détenus seront soumis à des fouilles imprévues de contrebande et à des dénombrements cinq ou six fois par jour. Deux fois par jour, les prisonniers sont tenus de se tenir tranquillement à côté de leur lit pendant le décompte.

Pendant le reste du dénombrement, les prisonniers peuvent s’asseoir ou s’allonger sur leur lit mais « doivent laisser leur tête exposée » à tout moment, indique le manuel.

Maxwell portera une « combinaison » délivrée par la prison qui doit rester « complètement boutonnée », même lorsqu’elle est dans sa cellule.

« La seule exception sera pendant les loisirs où les vêtements peuvent consister en un short orange et un t-shirt », indique le manuel.

Il est interdit de fumer ou de boire, et il y a des heures fixes pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, bien qu’il y ait une « heure du café » à 7 h 00 et un « brunch » à 10 h 30 le week-end et les jours fériés.

« Si de la nourriture, autre que des articles de consommation, est trouvée dans la cellule d’un détenu, les occupants feront l’objet de mesures disciplinaires », indique le manuel.

Maxwell sera autorisé à visiter, mais ceux-ci seront limités à la famille immédiate ou à ses avocats et elle sera autorisée à passer des appels téléphoniques à l’extérieur.

Mais, dit le manuel, « Tous les appels téléphoniques sont soumis à un enregistrement et à une surveillance. Les appels téléphoniques ont un délai de quinze (15) minutes.

Ce n’est pas tout sinistre, cependant. Si elle se comporte bien, Maxwell pourra regarder des films, faire du yoga et du Pilates, suivre des cours d’éducation, voire se produire dans le spectacle de talents de la prison, selon le Zoukis Consulting Group, spécialisé dans la préparation des personnes à la vie dans les prisons fédérales.

Maxwell n’est pas le premier détenu tristement célèbre à atterrir à la prison de Tallahassee. L’établissement fédéral a accueilli la terroriste islamique d’origine américaine Colleen LaRose, alias « Jihad Jane », qui a été libérée en 2018, et l’agente russe condamnée Maria Butina, qui a été expulsée vers Moscou en 2019.

La juge de district américaine Alison Nathan du district sud de New York, qui a présidé le procès de Maxwell, avait recommandé qu’elle soit incarcérée à la prison fédérale de Danbury, dans le Connecticut, qui a inspiré la série à succès Netflix « Orange Is the New Black ». ”

En fin de compte, le BOP fédéral a décidé de renvoyer Maxwell en Floride dans une prison située à environ 400 miles au nord-ouest de l’enceinte d’Epstein, où se sont produits la plupart des crimes pour lesquels elle a été condamnée.

Maxwell a été reconnue coupable en décembre de cinq accusations fédérales de trafic sexuel après un procès de trois semaines au cours duquel les avocats de la défense ont essayé et n’ont pas réussi à convaincre le jury que la principale raison pour laquelle les procureurs l’ont poursuivie était qu’ils ne pouvaient plus poursuivre Epstein.

Epstein s’est pendu en 2019 dans une cellule de la prison fédérale de Manhattan en attendant son procès pour trafic sexuel.

Dans un mémorandum de condamnation, les procureurs ont écrit que Maxwell jouissait « d’une vie de luxe et de privilèges extraordinaires » alors qu’elle s’engageait dans un « accord troublant » avec Epstein.

« Au lieu de montrer ne serait-ce qu’un soupçon d’acceptation de sa responsabilité, l’accusée tente désespérément de jeter le blâme partout où elle le peut », ont-ils ajouté.

Maxwell a également tenté de plaider pour la clémence en affirmant qu’elle avait eu une influence positive sur d’autres détenues en leur proposant de leur enseigner le yoga.

Nathan a frappé Maxwell d’une peine inférieure aux 30 à 55 ans réclamés par les procureurs fédéraux.

De plus, Maxwell a été condamnée à cinq ans de liberté surveillée à sa sortie de prison et condamnée à payer une amende de 750 000 $.

Avant d’être condamnée, Maxwell s’est adressée au tribunal pour la première fois, disant aux victimes présentes dans la salle d’audience qu’elle était « désolée pour la douleur que vous avez ressentie ».

« Je tiens également à reconnaître que j’ai été condamnée pour avoir aidé Jeffrey Epstein dans ses crimes », a-t-elle déclaré. « C’est le plus grand regret de ma vie d’avoir rencontré Jeffrey Epstein. »

Mais, comme l’a noté Nathan, ce que Maxwell n’a pas exprimé dans sa déclaration « était l’acceptation de la responsabilité ».