Si j’étais un acteur, ce ne serait pas une tâche facile pour mon agent de me convaincre de jouer un gangster. Que se passe-t-il si la mafia n’approuve pas le film pour exposer trop de leurs activités criminelles ? Ou s’il est dégoûté par ma représentation de lui ? Maintenant, je dois passer le reste de ma vie à regarder par-dessus mon épaule, attendant qu’un type nommé « Fat Tony » me frappe. Peut-être que je réfléchis trop à ça. Heureusement pour Vin Diesel, « Jackie » DiNorscio a approuvé « Find Me Guilty » – et n’oubliez pas qu’il voulait personnellement que la star de « XXX » le joue. Je veux dire, quand un gangster vous sélectionne pour le travail, n’est-ce pas une offre que vous ne pouvez vraiment pas refuser ?

Quoi qu’il en soit, Diesel s’est concentré sur sa transformation en DiNorscio. Il a déclaré à MovieWeb qu’il avait étudié des images du mafieux pour copier son accent, ses manières et d’autres caractéristiques. Parce que DiNorscio était du côté le plus lourd avec un gros ventre, la star d’action connue pour être en pleine forme a même pris quelques kilos en trop, même si Lumet était prêt à le mettre dans une combinaison prothétique. Diesel a estimé que le costume entraverait sa capacité à imiter efficacement DiNorscio, alors il s’est plutôt nourri de crème glacée, en mangeant un litre par jour, une expérience qu’il a vraiment appréciée. Lui et Sidney Lumet se sont alors arrangés pour qu’il porte son maquillage « Jackie » DiNorscio avec la perruque brun rougeâtre pendant les lectures de table du scénario afin que le casting le voie comme DiNorscio, pas Vin Diesel; Je tiens à souligner qu’il s’est présenté en costume complet pour les lectures de table. Dans la voix d’Allen Iverson : nous parlons de lectures de tablepas la production réelle … mais lectures de table.