Pour ses millions des sujets à travers le Royaume-Uni, la reine Elizabeth II existait dans l’air raréfié. Pour ses petites-filles, la princesse Béatrice et la princesse Eugénie, cependant – qui ont conjointement fait l’éloge du samedi royal tardif dans un post Instagram – elle était simplement « Grannie ».

« Notre très chère grand-mère », a commencé la déclaration sur la page Instagram de la princesse Eugénie. « Nous n’avons pas pu mettre beaucoup de mots depuis que vous nous avez tous quittés. Il y a eu des larmes et des rires, des silences et des bavardages, des câlins et de la solitude, et une perte collective pour vous, notre reine bien-aimée et notre grand-mère bien-aimée.

Ils ont ensuite exprimé leur gratitude pour toutes les leçons qu’elle leur avait enseignées et ont souligné qu’ils avaient des souvenirs avec elle qu’ils chériraient pour le reste de leur vie.

« Nous, comme beaucoup, pensions que vous seriez ici pour toujours », ont-ils poursuivi. « Et tu nous manques terriblement à tous. Tu étais notre matriarche, notre guide, notre main aimante sur notre dos nous conduisant à travers ce monde. Vous nous avez tant appris et nous chérirons ces leçons et ces souvenirs pour toujours.

« Pour l’instant, chère grand-mère, tout ce que nous voulons dire, c’est merci », ont écrit ses petites-filles. « Merci de nous avoir fait rire, de nous avoir inclus, d’avoir cueilli de la bruyère et des framboises, d’avoir défilé des soldats, pour nos thés, pour le réconfort, pour la joie. »

« Vous, étant vous, ne saurez jamais l’impact que vous avez eu sur notre famille et sur tant de personnes dans le monde », ont-ils poursuivi. « Le monde vous pleure et les hommages vous feraient vraiment sourire. Ils ne sont que trop vrais du leader remarquable que vous êtes.

Les deux membres de la famille royale ont certainement raison, car des personnalités telles que l’ancien président Barack Obama, le premier ministre canadien Justin Trudeau, la légende de la pop Elton John et Harry Styles ont tous partagé publiquement leurs condoléances.

L’hommage sans doute le plus attachant, cependant, consiste en d’innombrables Britanniques en deuil qui passent des heures et souvent des journées entières à faire la queue sur des kilomètres pour rendre personnellement hommage à la reine à Westminster Hall. Même des célébrités, de David Beckham à Tilda Swinton, ont été repérées.

« Nous sommes si heureux que vous soyez de retour avec grand-père », ont écrit les princesses. « Au revoir chère grand-mère, ce fut l’honneur de notre vie d’avoir été tes petites-filles et nous sommes très fiers de toi. Nous savons que le cher oncle Charles, le roi, continuera à montrer votre exemple car lui aussi a consacré sa vie au service.