Il est facile de supposer que quelque chose comme « Avatar », qui se déroule complètement dans le monde fictif de Pandora, impliquerait à un moment donné la technologie de l’écran vert. Dans cette veine, Sean Hayes a demandé à Weaver comment elle s’était préparée pour « The Way of Water » et si elle devait faire beaucoup de travail devant un écran vert. Voici la réponse de Weaver :

« Eh bien, puis-je juste dire que tout le monde dans le monde pense que nous faisons toujours un écran vert. Je n’ai pas fait d’écran vert depuis une reprise dans le premier » Ghostbusters « . Il y a si longtemps. Donc, je n’ai jamais fait d’écran vert, sauf cette fois-là. « 

C’est assez choquant, surtout compte tenu du statut de Weaver en tant que star de la science-fiction. Cela a plus de sens, cependant, lorsque vous prenez en compte son travail et à quel point le paysage hollywoodien était différent à son apogée. La trilogie originale « Alien » dans laquelle elle a occupé le devant de la scène dans les créatures physiques et les décors utilisés, et son travail sur « Avatar » est beaucoup plus compliqué que la simple technologie d’écran vert.