La banderole disait: « F —- Biden et tous ceux qui ont voté pour lui », a déclaré Parks.

« Nous l’avons obligé à le retirer, car cela violait l’une des directives de notre immeuble, à savoir que vous ne pouvez pas mettre de drapeaux à la fenêtre », a déclaré Parks.

Pena, un républicain, est accusé d’avoir comploté avec quatre hommes et d’avoir payé quatre hommes pour effectuer quatre fusillades dans des maisons de la région d’Albuquerque appartenant à deux commissaires démocrates du comté de Bernalillo et à deux législateurs d’État, a déclaré la police d’Albuquerque.

Personne n’a été blessé. Un avocat de Pena n’a pas pu être joint pour commenter mardi.

La police a déclaré que Pena était peut-être motivé par la colère d’avoir perdu sa candidature à un siège à la State House en novembre lors d’un glissement de terrain contre le démocrate sortant Miguel P. Garcia de 74% contre 26%.

Pena a affirmé que sa défaite était le résultat d’une fraude électorale, a déclaré lundi Gilbert Gallegos, un porte-parole de la police d’Albuquerque, lors d’une conférence de presse.

Pena, qui possède une unité dans la communauté fermée à quelques kilomètres du centre-ville d’Albuquerque, était généralement un bon résident, mais il se disputait souvent avec des voisins dont les opinions politiques ne correspondaient pas aux siennes, a déclaré Parks.

Sharon Bode, qui vit dans le même immeuble que Pena, s’est souvenu qu’il avait « agacé les gens pendant la période électorale ».

Il a mis des pancartes vulgaires dans ses fenêtres et sur sa voiture qui « critiquaient Joe Biden », a déclaré Bode.

« Les gens dans le bâtiment n’étaient pas contents », a-t-elle déclaré.

Bode a déclaré que son partenaire, décédé il y a un an, avait eu plusieurs interactions avec Pena.

« Ma partenaire a eu des conversations difficiles et non sollicitées avec lui alors qu’elle entrait et sortait du bâtiment », a déclaré Bode. « Ce n’est pas une personne polie et gentille. »

Parks a déclaré que Pena exprimait souvent ses pensées politiques.

« Vous ne vouliez pas nécessairement monter dans l’ascenseur avec lui, car vous n’auriez peut-être pas une conversation agréable », a déclaré Parks. « Il était parfois un peu belliqueux dans son ton. »

Le bâtiment de Pena était relativement calme mardi soir, un changement par rapport à lundi, quand environ 35 membres de l’équipe SWAT sont arrivés avec deux tireurs d’élite surveillant du haut d’un bâtiment adjacent.

Deon J. Hampton a rapporté d’Albuquerque, Nouveau-Mexique, et Mirna Alsharif de New York.