Il y a beaucoup de moments dans la série où les choses deviennent vraiment intenses et vraiment là-bas. Lorsque vous travailliez sur la première saison et adaptiez le livre, y avait-il une scène où vous vous disiez : « Je ne sais pas comment on va faire ça dans une série, mais on doit le faire ? »

Spalding : Il y en avait. Je veux dire, le livre est si riche, non? Il y a mille pages et il y avait tellement de fans des livres dans la salle des écrivains, et nous avons tous eu des moments préférés différents. Nous avions un tableau blanc contenant les plus grands succès que nous devions utiliser, et bien sûr nous ne pouvions pas tous les utiliser, car vous essayez également de donner une ligne directrice aux personnages. Mais je sens que les fans verront et diront, « Oh, il y a ce moment. » L’un des plus importants n’était que la première génération de sorcières et l’histoire d’origine de Lasher, et s’assurer que cela se reflète dans l’histoire de Rowan.

Il y a quelques scènes où Rowan a ces pouvoirs mais ne le sait évidemment pas encore, et elle fait éclater par inadvertance des vaisseaux cérébraux et des artères chez les gens, et vous allez en fait à l’intérieur du corps de la personne et le voyez, ce que j’ai trouvé vraiment intéressant moyen de le montrer. Comment avez-vous décidé de la montrer utilisant son pouvoir de cette manière ?

Ashford : Oh, nous en avons parlé sans fin. On s’est dit : « Quels sont les pouvoirs des sorcières ? » Et nous avons commencé à emprunter cette voie vraiment intéressante avec cette idée qu’elle est médecin. Il semblait que son pouvoir devait être connecté à cela d’une manière ou d’une autre et ne pouvait pas être totalement différent.

Spalding : Et l’imagerie visuelle biologique est l’une des choses les plus intéressantes du livre. Rice a choisi cela comme un pouvoir parce que Rowan est médecin et parce qu’elle vient de ce milieu de 12 générations avant elle de guérisseurs et de sages-femmes. Que son pouvoir de sorcellerie vienne du corps humain est, je pense, super fascinant.

Ashford: Nous avons senti que cela tenait vraiment. Nous parlions en fait du film « Three Kings ». Je ne sais pas si tu t’en souviens ?

C’est le film militaire avec George Clooney ?

Spalding : Ouais, et il y a ces moments où la balle pénètre à l’intérieur, et vous la suivez.

Ashford: Vous regardez la balle entrer et exploser des parties du corps et tout, et nous avons pensé: « Oh, c’est tellement cool. »

Et cela a certainement aussi eu un impact sur la façon dont il s’est lié aux corbeaux morts dans le deuxième épisode.

Spalding: C’était vraiment amusant dans la salle des écrivains – de réfléchir à ce qui se passe lorsque les choses tournent mal et qu’elles tournent mal. C’était amusant de penser à une sorcière qui avait de la merde d’oiseau sur sa voiture.