Avec la décision de quitter le snob, les Oscars ignorent à nouveau les films coréens

ParasiteLe succès et la victoire surprenants de aux Oscars en 2020 ont été choquants à bien des égards; avoir un long métrage international même nominé pour le meilleur film est rare, et devenir le premier à remporter le premier prix était un précédent que peu d’experts pensaient être possible. C’était une excellente façon de reconnaître la carrière de Bong Joon Ho et ouvrir des discussions sur la disparité des richesses, mais c’était aussi une façon de corriger l’étrange ignorance des Oscars du cinéma sud-coréen. Bien que cela ait semblé avoir ouvert la porte à davantage de films sud-coréens pour devenir des prétendants majeurs, les Oscars ont continué à snober les films coréens pour toute reconnaissance aux Oscars dans les années qui ont suivi. Parasitela sortie. C’est particulièrement visible cette année avec le camouflet scandaleux de Décision de partir. C’est presque comme si l’Académie ignorait délibérément l’un des mouvements cinématographiques les plus créatifs et passionnants du 21e siècle.

VIDÉO Avresco DU JOUR

Le cinéma sud-coréen ne fait que s’améliorer

Au cours des deux dernières décennies, plusieurs auteurs sud-coréens se sont distingués comme des non-conformistes avec des films de genre polyvalents et stimulants. Yeon Sang-ho a utilisé des effets visuels pour créer plusieurs films d’animation pour adultes acclamés, ainsi que le populaire thriller zombie Train pour Pusan; Yim Soon-seigle a apporté son expérience personnelle pour examiner les histoires d’un point de vue féminin; Je suis Sang-soo a suscité des conversations incendiaires sur les problèmes politiques sud-coréens avec son travail opportun; Park Hoon-jung a un style sans compromis et granuleux qui est informé par ses années de travail en tant que scénariste. Il y en a des dizaines d’autres et les talents émergents continuent d’apparaître.

Les Oscars ont certes fait un bien meilleur travail de reconnaissance du cinéma international au cours des années qui ont suivi Parasitela sortie. du Japon Conduire ma voiture et celui de l’Allemagne À l’Ouest, rien de nouveau tous deux ont reçu des nominations au meilleur film et des films tels que le film danois Un autre tour et la Norvège La pire personne du monde. Cependant, la Corée du Sud continue d’être exclue même de la catégorie internationale. La Corée du Sud a soumis 33 films pour examen dans toute son histoire, et seuls deux ont été présélectionnés dans la catégorie (avec Parasite étant le seul à avoir jamais gagné la reconnaissance). Bong a déclaré lors de l’un de ses discours d’acceptation des prix en 2020 qu ‘ »une fois que vous aurez surmonté la barrière des sous-titres d’un pouce, vous découvrirez tant d’autres films incroyables ». Peut-être qu’ils aimaient suffisamment Bong pour lui décerner ces récompenses, mais il semble qu’ils n’aient pas tenu compte de ses paroles de sagesse.

Pourquoi la « décision de partir » a-t-elle été snobée cette année ?

Park Hae-il et Tang Wei se regardent dans
Image via CJ Entertainment

Cette année, les Oscars ont eu la chance de faire amende honorable pour leur ignorance déconcertante en honorant le réalisateur Park Chan-wook et son incroyable thriller Décision de partir. Non seulement était Décision de partir une sensation critique du Festival de Cannes, mais ce fut un succès relatif au box-office aux États-Unis et est devenu encore plus facilement disponible maintenant qu’il est diffusé en continu sur le service d’art et d’essai organisé Mubi. Certains experts ont émis l’hypothèse que le film pourrait enfin décrocher à Park une nomination pour le meilleur réalisateur ou le meilleur scénario original (il avait reçu les deux aux prix BAFTA), car ce serait le dernier d’une série de films à succès et très influents de sa part.

CONNEXES: Park Chan-wook, le réalisateur de « Décision de partir », décompose les thèmes du film

Né à Séoul, Park est devenu une sensation internationale avec son film d’action dynamique de 2000 Zone de sécurité communequi a rapidement influencé la chorégraphie des scènes de combat cinématographiques dans les années qui ont suivi. Quentin Tarantino l’a cité comme l’un des meilleurs films d’action qu’il ait vus de sa vie, et il a récemment été projeté lors d’un événement anniversaire au Fantastic Fest à une réaction enthousiaste de la foule. Peut-être que l’inconfort général des Oscars face au contenu violent peut être blâmé pour leur ignorance de la « trilogie de vengeance » acclamée par la critique de Park. Sympathie pour M. Vengeance, Vieux garçonet Sympathie pour Lady Vengeance. Cependant, le Vieux garçon omission était particulièrement remarquable, car elle a été largement acclamée par la critique américaine. Dans sa critique 4/4 étoiles, Roger Ebert l’a salué comme «le genre de film qui ne peut plus être tourné facilement aux États-Unis», qui «est un film puissant non pas à cause de ce qu’il dépeint, mais à cause des profondeurs du cœur humain qu’il met à nu».

Les Oscars continuent de snober les auteurs sud-coréens

Yoo Ji-tae dans 'Oldboy'

Vieux garçon a eu un certain impact sur le public américain rétrospectivement, comme Spike LeeLe remake désastreux de 2013 a prouvé que la préoccupation d’Ebert concernant un remake en anglais était correcte. Cependant, cela a conduit à un succès croisé qui a fait de Park une quantité connue aux États-Unis; il a réalisé le thriller en anglais Chauffeur en 2013, la mini-série d’espionnage BBC / AMC Les Petite Fille Batteuse en 2018, et travaille actuellement sur la série mystère HBO Le sympathisant avec Robert Downey Jr. Il serait impossible pour l’industrie de ne pas le connaître, mais à la fois son chef-d’œuvre de 2016 La servante et Décision de partir n’a reçu aucune nomination.

2018 Brûlant du brillant Lee Changdong est devenu le premier film sud-coréen à être reconnu sur la liste des films internationaux des Oscars, mais cela ressemblait toujours à un honneur en retard pour Lee. Ses films Oasis et Soleil secret ont été soumis, mais n’ont pas réussi à figurer sur la liste. Brûlant semblait être un concurrent légitime, car il avait reçu une sortie américaine substantielle de Well Go USA Entertainment et avait le tirage au sort de Les morts qui marchent Star Steven Yeun dans un rôle de voleur de scène. Bien qu’il n’y ait que cinq places pour le meilleur film international et de nombreux films méritants chaque année, BrûlantL’omission de s’est sentie comme si les Oscars avaient raté la reconnaissance d’un futur classique.

Que faudra-t-il pour que les Oscars reconnaissent davantage le cinéma sud-coréen ?

Parasite

Même la nomination de Bong ressemblait à une sorte de récupération pour les années de rebuffades; Souvenirs de meurtre et L’hôte ont été très influents et dans leurs genres réceptifs, et Bong s’est fait un nom aux États-Unis avec Perce-neige et le film Netflix Okja. Peut-être Parasite était une sensation qui ne pouvait tout simplement pas être niée, et la passion pour elle était si forte que même l’Académie ne pouvait l’ignorer compte tenu de l’ajout de membres plus jeunes et internationaux. Toujours, Parasite était un phénomène unique dans une génération qui a récemment été sélectionné par les critiques de Sight & Sound comme l’un des 100 plus grands films jamais réalisés ; est-ce vraiment ce qu’il faut pour que les Oscars lui donnent un look?

Le cinéma sud-coréen continue de s’imposer auprès du public américain, et les Oscars sont l’un des rares organismes de récompenses à continuer de le nier. Jeu de calmar a remporté plusieurs trophées aux Emmy Awards, et les BAFTA continuent de récompenser des films comme La servante et Décision de partir. Compte tenu de la tension économique en Corée du Sud, il n’est pas surprenant que le public américain ait trouvé des thèmes auxquels il s’identifie. Cependant, les rebuffades pour Décision de partir cette année indiquent que, quels que soient les changements qu’ils ont apportés, l’Académie est toujours un cercle d’initiés.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*